Can you write a report stating that the tree should be removed?

That depends entirely on the location and condition of the tree.